viernes, 25 de enero de 2008

Estado de Situación del Arte y la Cultura en la V Región Año 2007.

Corporación Círculo Críticos de Arte de Valparaíso.

Enero 10 de 2008.

  1. Nos preocupa Valparaíso que tiene títulos como Ciudad Patrimonial, Capital de la Cultura, Capital Legislativa, Ciudad Universitaria, sede del Ministerio de la Cultura y las Artes. Cada una de estas denominaciones implica un desafío evidente, tanto en estudios como en realizaciones que requieren una acción centralizadora donde el Estado, atento a las dinámicas de entidades culturales muy diversas- tiene un rol que cumplir. En años anteriores dijimos que había entidades culturales creadas en los dos siglos precedentes y que ante esa herencia también había una responsabilidad y muchas de ellas se debaten en una pobreza alarmante, la tentación de crear siempre nuevas entidades por las razones que sea, no impide asumir la responsabilidad de lo heredado. De lo contrario, de un siglo fundante como lo fue en lo cultural Chile en el siglo XIX -y llevado al día a día por la cuestión social en el siglo XX- nos tiene ante el dilema en el siglo XXI sin saber qué hacer en cultura cuando el Bicentenario está a las puertas.

Frente a los Carnavales Culturales ha habido una posición de este Círculo desde la creación misma de ellos, hoy se suman voces que esos recursos tienen mucho mas sentido repartirlos entre instituciones culturales que realizan actividades a través de todo el año. En esta dirección ya la Municipalidad de Viña del Mar otorga a proyectos culturales de organizaciones que concursan por un millón de pesos, estimamos que esta es una buena alternativa.

  1. Contradictoriamente la oferta cultural excede la capacidad de absorción del segmento al que está dirigida la cultura de los habitantes de Valparaíso y Viña del Mar. Está dirigida a un público promedio que asiste a los mismos lugares y lo que no se hace es promocionar la cultura en barrios y en otras ciudades, con todo lo que ello implica.

  1. Muchos de los creadores que suponen que el arte y la cultura es consumida por determinados estratos socioculturales se centran en atacar a ese determinado sector y pareciera que desde Moliere nada ha cambiado. Las vanguardias nacieron en un contexto de poner en tensión a lo que el Gatopardo bien denominaba en que todo tiene que cambiar para quedar igual

4. El año teatral 2007 consideró variados festivales que llamaron la atención de los espectadores: el Festival De Teatro Independiente, El Festival De Casablanca, El Primer Festival De Teatro Estudiantil De La Calera, El Festival De Teatro Duoc UC y luego El Festival De Teatro Puerto de esta misma institución. asimismo, por primera vez se hizo extensivo el Festival De Dramaturgia Europea Contemporánea en El Teatro Mauri de Valparaíso.

5. Se extraño la continuidad del Festival Internacional de Teatro de Valparaíso que ahora la Intendencia Regional espera retomar en diferentes comunas de la región descentralizando así los impactos teatrales que llegan a Santiago en el marco del Santiago A Mil.

6. Estuvo un tanto escaso de montajes teatrales internacionales, por lo que dejamos esta categoría desierta, si bien podemos reconocer el Festival De Teatro De Casablanca con las presentaciones de compañías de Cuba y México y el Teatro Municipal de Viña Del Mar con la obra "Mi Misterio Del Interior", espectáculo de la Compañía De Teatro Española Ron Lala.

7. En teatro nacional recibimos variados montajes y en escenarios diversos.

8. Hubo representaciones teatrales en el Parque Cultural Ex Cárcel, en la Sala Rubén Darío de la Universidadla Universidad Santa Maria, retomando este arte teatral mas allá de la excelente programación musical, el Aula Magna De La Universidad Santo Tomas, DuocUC, Almacenes Del Puerto, Teatros De Valparaíso, Viña Del Mar Y Casablanca, Teatro Mauri, Teatro Museo Del Títere Y Del Payaso. Teatro El Circulo que esta en propuesta su remodelación para enfrentar nuevos desafíos artísticos y en el local del Sindicato De Trabajadores Teatrales de Valparaíso. de Valparaíso, en el Aula Magna de

9. Nos alegramos de dos proyectos bicentenario: para Escena Al Borde y para el teatro del Títere y del Payaso.

10. Un acierto en la Sala Rubén Darío de la Universidad de Valparaíso es haber traído la excelente obra teatral “Neva” elegida por la crítica como el Mejor Montaje de 2006, que llegó este año a la zona en dos presentaciones a tablero vuelto, posteriormente en el Cine Arte de Viña del Mar.

11. Entre las obras nacionales que arribaron a la zona también hay que destacar "Ayer", dirigida por Pato Pimienta, la obra "Háblame Como La Lluvia Y Déjame Escuchar", dirigida por Nicolás Eyzaguirre, la que se presentó en un contenedor , ubicado en la Plaza Sotomayor y la Casa de Bernarda Alba en el Aula Magna de la Universidad Santa Maria.

12. También la Corporación Cultural Balmaceda Arte Joven realizo una itinerancia teatral por liceos y comunas de la quinta región en el Programa De Formación De Audiencias Juveniles.

13. Durante cinco meses el dramaturgo Benjamín Galemiri dictó un Taller de Dramaturgia para actores y profesionales vinculados a las artes teatrales, invitado por el Area de Teatro del Consejo Nacional de Cultura, cuyos resultados fueron apreciados en el Festival de Lectura Dramatizada que se realizó en la sede de Balmaceda Arte Joven.

14. Por primera vez se estreno el Programa Okupa Tu Tiempo Libre del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes en siete liceos de la región con dos experiencias teatrales dirigidos por artistas teatrales.

  1. En el entorno local se retomaron algunas obras como “Al Caer La Noche” de la Compañía De Teatro el Baúl, “Las Criadas” con la Compañía de Teatro Calato, agrupación que presento una nueva versión de “El Cepillo De Dientes”; “La Luna Es Mia” del Teatro La Cachiporra, la obra “Perdidos” bajo la dirección de Denisse Duarte, “Retros” de la Compañía Malabicirco entre otras.
  2. Si bien sigue el trabajo de compañías de teatro locales con compañías Como La Peste, En Viaje, Dispositivo Teatral, Cachiporra, El Baúl, Las Máscaras, Malabicirco, Calato, Pierrot y Ateva, entre otras y existen alrededor de 5 Carreras de Teatro, hay un clamor por mejorar y aumentar la infraestructura cultural en salas de teatro bien habilitadas tanto en Valparaíso y Viña del Mar como en salas ubicadas en otras comunas de la región y por que se den mayores espacios de trabajo bien reconocidos en el Arte Teatral Local.

17. En lo musical, el año 2007 estuvo, al igual que en el 2006, muy activo en la Región.

18. Las instituciones tradicionales siguieron dando continuidad a la oferta musical, como principalmente la Universidad Santa María y la Corporación Cultural de Viña del Mar.

19. También hay que destacar las temporadas de otras universidades como la PUCV, UPLA, U.V. y la privada Andrés Bello.

20. Además los tradicionales conciertos en la Quinta Vergara (versión 12), organizados por la Fundación Beethoven y la Municipalidad de Viña, mantuvieron un importante nivel de asistencia. Sin embargo, hay que lamentar la partida de quien fuera su gestor, el maestro Fernando Rosas, a quien le rendimos nuestro profundo reconocimiento.

21. Deben destacarse los esfuerzos de las Semanas Musicales de Reñaca y Olmué, que se consolidan cada vez como festivales de verano con una cuidada e interesante programación.

22. Desgraciadamente, después de dos años de creciente actividad, la “Ópera en el Mar” no logró mantener su importante continuidad lograda en el año anterior, esperando que pronto reinicie sus actividades.

23. De los conjuntos estables, debe resaltarse la continuidad de los conjuntos universitarios locales tanto orquestales como corales, con satisfactorios resultados programáticos.

24. Los espacios de difusión de la música culta principalmente se radican en los organismos de radiodifusión, por ser los medios más efectivos para contribuir a la iniciación de su cultivo. Así, las radios universitarias han sido las instancias naturales en la difusión de la música tradicional en general y culta en particular.

Hoy en día la cobertura de difusión de la música clásica se aprecia débil, siendo principalmente la Radio de la Universidad Santa María la única que dispone de amplios espacios para la música culta, puesto que inexplicablemente la radio Valentín Letelier de la Universidad de Valparaíso experimentó un cambio frente a la tradición que sostuvo por más de 40 años en su difusión, al dejar de transmitir el concierto diario de una hora y media de duración, quedando reducido a dos horas semanales, es un cambio radical de una hora y media diaria a solo dos horas a la semana. Estimamos que hay que repensar esta decisión.

25.

26. Sin embargo, nuevamente se aprecia una escasez de presentaciones de la Orquesta Filarmónica Regional, que si bien ha dado muestras de solidez cualitativa, no tiene una correspondencia cuantitativa, no pudiendo abarcar a mayores audiencias. Esta es una situación que debe hacer reflexionar a los entes organizadores y re-pensar la estructura de las presentaciones orquestales, equilibrando mejor la presencia de las agrupaciones de Santiago con las locales.

27. Finalmente, durante el 2007 llamó fuertemente la atención el importante nivel de participantes en el Concurso Dr. Luis Sigall Mención Piano, quizás en una de sus más relevantes versiones históricas. Sin embargo, se aprecia que hay que dar pasos de incremento en los estímulos, que en parte estriban en lo económico y, por otra, en contribuir en una mejor proyección de los galardonados en el panorama mundial, mediante asociaciones con orquestas internacionales que permitan presentar a los distinguidos por los Jurados, con sellos discográficos y agencias artísticas relevantes que proyecten sus carreras.

28. En literatura se aprecia un despertar sorprendente en la cantidad de libros publicados –tanto en poesía como en prosa- enviados al Círculo de Críticos de Arte de Valparaíso, que suman mas de treinta provenientes de agrupaciones privadas, a los que hay que sumar otros cuatro libros hechos llegar por organismos estatales. La evaluación de esta Especialidad demanda un trabajo intenso día a día durante todo el año y dirimir se ha tornado cada vez mas complejo tanto por la calidad que es muy buena como por la cantidad, y las discusiones han convertido al Círculo en un rico ámbito de debate. Organizaciones como Alire, Sociedad de Escritores, agrupaciones de escritores tanto de Con-Con, Reñaca, La Ligua como de Olmué, se han hecho presente. Como nunca antes tienen una actividad que se ha traducido en numerosos concursos literarios así como la realización de uno internacional que convocó a mas de mil participantes.

29. En Artes Visuales se constata una actividad sistemática de Salas de Exposiciones y –Galerías, entre las que corresponde destacar las de entidades municipales tanto de Valparaíso como de Viña del Mar, con Galería Valparaíso y Centro Cultural Palacio Carrasco y Castillo Wulff, así como periódicas exposiciones en el Palacio de la Quinta Vergara, y la Sala Viña del Mar de la Corporación Cultural de Viña del Mar, con su Sala y Antesala que acoge artistas de trayectoria como emergentes, respectivamente. De las universitarias es oportuno destacar El Farol de la Universidad de Valparaíso, y en forma especial su sólido Concurso Arte Joven, uno de los mas relevantes del país. En brindar acogida a jóvenes artistas de la Región, Espacio G se caracteriza por sus propuestas vanguardistas y alternativas. La Corporación Balmaceda ha marcado un hito en lo juvenil. En este sentido interesa destacar los espacios que contribuyen a propiciar el arte joven regional.

30. De las Galerías privadas un lugar relevante por su continuidad en el tiempo y siempre su alto nivel corresponde a la Galería Modigliani, por sus excelentes exposiciones.

31. En lo correspondiente a Cine se dará a conocer el estado de situación en la Región al momento de presentarse las obras premiadas. Muchas gracias.

jueves, 10 de enero de 2008

Premios de la Critica 2007






Premios 2007
El Círculo de Críticos de Arte ha decidido premiar las presentaciones del año 2007 en la región de Valparaíso en:

TEATRO

CATEGORIA NACIONAL:

OBRA "SIN SANGRE" DEL TEATRO CINEMA , presentada en el Teatro Municipal de Valparaíso en el marco de los Carnavales Culturales.

CATEGORIA REGIONAL:

OBRA "RUEDA, UN VIAJE ENTRE CUERDAS" DE LA COMPAÑÍA EN VIAJE, ARTISTAS DE CIRCO, presentada en el Parque Cultural Ex Cárcel de Valparaíso. Obra ganadora del Fondart.

LITERATURA:

Categoría Regional:

a María Luisa García Tello por su libro de Cuentos Infantiles titulado "Navidad en el Circo"

Artes Visuales:

Categoría Nacional:

a Fernando Daza por su exposición en la Sala Viña del Mar de la Corporación Cultural de Viña del Mar.

Categoría Regional:

a Victor Maturana por su exposición en Galería Sala El Farol de la Universidad de Valparaíso.



Música

Premio Internacional:

"KNABENCHOR HANNOVER" por su presentación en la Temporada Artística del Aula Magna de la Universidad Federico Santa María.

Premio Nacional

Francisco Rettig, por su Dirección de la V Sinfonía de Gustav Mahler con la Orquesta Sinfónica de Chile, en la Temporada Artística del Aula Magna de la Universidad Federico Santa María.

Premio Regional:
a la Obra "Sonidos e Imágenes del Barroco" de "Gustos Reunidos",presentado por la Corporación Cultural de Viña del Mar en el Teatro Municipal de Viña del Mar.

Cine:

Internacional:

"La Vida de los Otros" de Florian Henckel von Donnersmarck

Nacional:

"La Vida Me Mata" de Sebastián Silva

Regional:

"Altair" de Luis Saavedra

Premio Especial de la Crítica:

a Edgardo Catalán por su trayectoria y su exposición reciente en la Sala El Farol de la Universidad de Valparaíso.
Valparaíso 10 de enero 2007